کد مطلب:68796 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:236

آمار زبانهای مختلف











تألیفات مستقل درباره ی غدیر تا كنون به 8 زبان دنیا به دست آمده است.

اكثریت كتابها به زبانهای فارسی، عربی و اردو هستند و این دقیقاً به علت گسترش مذهب تشیع در اهل این زبانها است.

اكثر كتابهایی كه به غیر این سه زبان هستند ترجمه از فارسی یا عربی و یا اردو است. مخاطبین خاص این كتابها یا مسلمانانی هستند كه به یكی از این زبان ها سخن می گویند، و یا از ادیان و ملل غیر مسلمانند كه چنین كتابهایی به عنوان هدایت و راهنمایی آنان تألیف شده است. به همین جهت در این كتابها رعایت اختصار و پرداختن به مسائل كلی مشهود است.

طبق شمارش تعداد كتابها در هر زبانی چنین است:

فارسی: 171 كتاب.

عربی: 154 كتاب.

اردو: 84 كتاب.

انگلیسی: 5 كتاب.

تركی آذری: 1 كتاب.

تركی استانبولی: 1 كتاب.

بنگالی: 1 كتاب.

نروژی: 1 كتاب.